AI NPCとYarn Spinner、Ink、articy:draftの比較:使い分け
Yarn Spinner、Ink、articy:draft、それともAIキャラクターか?書かれたダイアログを使う場面、NeocortexのAI NPCを使う場面、そして1つのゲームで両者を組み合わせる方法を解説します。
Neocortex TeamThe team behind Neocortex
· 2026年10月20日更新 · 7分で読めます

「AI NPCを使うべきか、それともダイアログツールを使うべきか?」は、ナラティブのチームからよく聞かれる質問の1つです。 ただ、多くの場合これは間違った問いです。書かれたダイアログとAIキャラクターは、異なる役割を担っており、AIキャラクターをうまく使っているほとんどのゲームは、両方を使います。
この記事では、2つのアプローチを比べ、Yarn Spinner、Ink、articy:draft、Unity向けのDialogue Systemを見て、1つのゲームでそれらを並べて動かす方法を示します。
書かれたダイアログとAIキャラクター
| 書かれたダイアログ | Neocortexのキャラクター | |
|---|---|---|
| プレイヤーの入力 | 選択肢から選ぶ | 自由にタイプするか話す |
| ライターの管理 | すべてのセリフ | 性格、知識、ガードレール、ストーリーの区切り |
| コンテンツのコスト | 分岐のたびに増える | 分岐の数ではなく、キャラクターの深さに応じて増える |
| ローカライズ | すべてのセリフを翻訳する | キャラクターは20言語で話す |
| ボイスオーバー | すべてのセリフを録音するか生成する | キャラクターの声で、その場で生成される |
| テスト | すべての分岐を遊ぶ | ブラウザでキャラクターと話す |
| 向いている用途 | ストーリーにとって重要な場面 | 自由な会話、反応する世界 |
どちらの列も、一方的に勝つわけではありません。書かれたダイアログは管理をもたらします。すべてのセリフが書かれ、確認され、ローカライズされ、声が付けられます。AIキャラクターは網羅性をもたらします。プレイヤーは何でも尋ねられ、キャラクターは声を持って、役になりきって答えます。
Yarn Spinner、Ink、articy:draft、Dialogue Systemの比較
| ツール | 何か | エンジン | AI機能 |
|---|---|---|---|
| Yarn Spinner | オープンソースの脚本風のダイアログ言語 | Unity。Godot(C#、GDScriptはアルファ版)。Unreal(アルファ版) | 設計上なし |
| Ink | inkleのオープンソースのナラティブ記述言語 | Unity、ウェブ。The Chinese RoomのInkpotプラグインを通じてUnreal | なし |
| articy:draft X | ナラティブ設計ツールとゲームのコンテンツのデータベース | UnityとUnrealのインポーター | 自分のOpenAIとElevenLabsのアカウントを使った、設計時のAIによる草稿とボイスオーバー |
| Dialogue System for Unity | すべてを備えたダイアログとクエストのフレームワーク | Unity | 自分のプロバイダーのキーまたはローカルのOllamaモデルを使って、生成されたセリフを作る有料のアドオン |
Yarn Spinner は脚本のように読めます。セリフ、選択肢、コマンドが平文のファイルに書かれます。そのチームは、この製品に生成AIが含まれない理由を説明する記事を公開しています。
Ink は、分岐が多く、状態を多く持つ物語のためのマークアップ言語です。ライターが多くのテキストを1つの流れるようなファイルに保てるように設計されており、多くのナラティブゲームで使われています。
articy:draft X は、キャラクター、場所、流れ、ダイアログのためのビジュアルなデータベースで、エンジンへエクスポートできます。そのAIの拡張機能は設計時に動きます。1つは自分のOpenAIキーを通じて、つぶやき、ダイアログ、プレビュー画像の草稿を作ります。もう1つは、自分のElevenLabsのアカウントを通じて、試作のボイスオーバーを生成します。出力は依然として書かれたコンテンツで、書かれたとおりに出荷されます。
Dialogue System for Unity は、完全な会話とクエストのフレームワークです。その生成AIのアドオンは別売りで、自分のプロバイダーのキーを使って、セリフの作成、翻訳、そして任意でプレイヤーの自由なテキストからの実行時のセリフ生成を助けます。
AIキャラクターがより合う場合
NeocortexのようなAIキャラクタープラットフォームは、これらのツールとは逆の方向で動きます。 あなたはそのキャラクターが誰か(性格、感情、知識、世界、目標)を定義し、キャラクターはプレイヤーが言うことに何でも応えます。
次のような場面で求められるものです。
- プレイヤーが方向を決められる、自由な会話。
- あなたがすべての質問を書かなくても、世界について質問に答えるキャラクター。
- そのたびに違う、繰り返し遊べるやり取り。
- プレイヤーが選択肢を選ぶのではなく、話す音声入力。
- そのセリフでは録音のセッションを行う価値がない、背景のキャラクター。
- 同時に多くのキャラクターが話す場面。グループチャットは、ProとTeamプランで1つの会話に最大6体までに対応しています。
1つの町、2つのシステム:短い例
小さなファンタジーの町を想像してください。
町長のシーン は事件の発端です。Yarn Spinnerで書かれており、すべてのセリフが確認され、俳優が声を当てています。シーンが終わると、変数 met_mayor を設定します。
鍛冶屋 は、Neocortexのキャラクターです。彼女のKnowledgeノードには、町の歴史と、TXTファイルの価格表が入っています。性格は無愛想ですが公正です。プレイヤーが町長に会ったあとに入ってくると、ゲームはそのイベントを文脈として送るので、彼女はプレイヤーがなぜ来たのかをすでに知っています。
プレイヤーは町長について尋ね、次にライターが書いていなかった噂について尋ね、それから値切ります。彼女はそのすべてに、自分の声で答えます。Conversation Flow が、会話を1つの区切りへ導きます。彼女はプレイヤーの剣を直すことを申し出ます。プレイヤーが同意すると、返答には flowState のチェックポイントのキーワードが付き、ゲームは次の書かれたシーンを開くYarnの変数を設定します。
ライターがストーリーを管理し、鍛冶屋はその周囲の空間を埋めました。
ライターにとって変わること
AIキャラクターを加えても、執筆が仕事から消えるわけではありません。仕事の形が変わります。
セリフから人へ。 1つ1つの返答を書く代わりに、ライターはキャラクターがどう考え、どう話すかを定義します。気質、経歴、意見、そして決して言わないことです。それは台本よりも、キャラクターの設定資料に近いものです。
分岐から知識へ。 以前はダイアログのノードに散らばっていた設定は、キャラクターが参照できる文書に入ります。Neocortexでは、それらはKnowledgeノードに付けたPDFまたはTXTのファイルです。そのため、ある事実を更新するには、十数の分岐ではなく、1つの文書を編集すれば済みます。
プレイスルーから会話へ。 書かれたシーンのテストは、すべての分岐を遊ぶことです。AIキャラクターのテストは、そのキャラクターと話し、壊そうとし、持ちこたえるまで性格とガードレールを調整することです。ライターは、ビルドなしでブラウザ上でそれを行えます。
録音のセッションからキャスティングへ。 各キャラクターは1つの声を持ちます。その声は、権利のあるサンプルからクローンされるか、説明文から設計されたもので、生成されるすべてのセリフがそれを使います。
書かれたシーンは、まったく変わらず残ります。その周囲の執筆が、新しい形を持つようになります。
4つのステップで組み合わせる
- 書かれたシーンは書かれたままにする。 カットシーンと重要なストーリーの区切りには、Yarn Spinner、Ink、articy、またはDialogue Systemを使ってください。
- 世界に声を与える。 プレイヤーが自由に話せる店主、仲間、クエストの依頼人、町の人々には、Neocortexを使ってください。
- 状態を共有する。 ダイアログツールのフラグと変数を、文脈としてNeocortexに渡し、Neocortexのアクションでフラグを書き戻せるようにしてください。
- 必要な場所に構造を加える。 Conversation Flowsが、AIキャラクターをストーリーの区切りへ導き、チェックポイントに届いたことをゲームに伝えます。そのため、自由な会話も、ストーリーが必要とする場所に確実にたどり着きます。
関連する比較
- AI付きのUnity向けDialogue SystemとNeocortex
- Charisma.aiの代替
Neocortexがナラティブのパイプラインのどこに合うか
ダイアログツールは、書かれたとおりに必ず伝わらなければならないシーンのために残し、これまで書けなかったプレイヤーが言いたいことすべてのためにNeocortexを加えてください。ビジュアルノードエディターは、ダイアログのグラフを使ったことがある人にはなじみがあるでしょう。ただし、ライターはすべてのセリフを書く代わりに、キャラクターを形作ります。性格、感情、知識、インテント、アクションです。チームの誰もが、ゲームに入れる前に、そのキャラクターをブラウザでテストできます。
ツールの詳細は2026年10月に最後に確認しました。
よくある質問
Yarn SpinnerにはAI機能がありますか?
いいえ。Yarn Spinnerは設計上、生成AIの機能を持たず、手で書かれたダイアログに焦点を当てています。Neocortexは、スクリプトではカバーできない自由な会話のために、その隣にAIキャラクターを加えます。
articy:draft XにはAIがありますか?
はい。articy:draft Xには、設計時のAIの拡張機能があり、自分のOpenAIキーでつぶやきやダイアログの草稿を作り、自分のElevenLabsのアカウントでボイスオーバーの試作を作ります。Neocortexのキャラクターは、ゲームの中で実行時に、キャラクター自身の声で返答を生成します。
InkとAI NPCを一緒に使えますか?
はい。Inkが書かれた物語を動かし、ゲームがInkの変数を文脈としてNeocortexのキャラクターに渡し、Conversation Flowのチェックポイントが、それらをいつ書き戻すかをゲームに伝えます。
AI NPCとダイアログツールのどちらを使うべきですか?
たいていは両方です。ストーリーにとって重要なシーンには書かれたダイアログを、自由な会話にはAIキャラクターを使います。NeocortexのConversation Flowsにより、AIキャラクターを、スクリプトが必要とするストーリーの区切りへ導けます。
Unity向けDialogue SystemはChatGPTに対応していますか?
はい。自分のOpenAIキー、ローカルのOllamaモデル、ほかのプロバイダーを使う有料のアドオンを通じて対応しています。Neocortexでは、音声、感情、アクションを備えたホスト型のキャラクターを、別々のモデルと音声のアカウントなしに、ビジュアルエディターで設計できます。






