Quebrando barreiras de idioma para NPCs inteligentes
O SDK da Neocortex agora suporta 20 idiomas, incluindo escritas da direita para a esquerda, como árabe e persa, deixando os NPCs inteligentes mais imersivos.
Sercan AltundasFounder of Neocortex
· 2 min de leitura

Um dos principais objetivos do SDK da Neocortex é tornar as interações dos NPCs inteligentes mais naturais e imersivas. Para isso, o suporte a idiomas é essencial não só para interações por texto, mas também para a comunicação falada. Com nossa atualização mais recente, o SDK da Neocortex agora suporta 20 idiomas, o que facilita como nunca criar NPCs que se comunicam com jogadores do mundo todo.
Apresentando o Language Node
O Language Node permite que o desenvolvedor escolha o idioma principal de um NPC.
Você pode escolher em um menu suspenso ou usar o campo de busca para encontrar um idioma específico.
Atualmente, os idiomas suportados incluem: English, Chinese, Hindi, Spanish, Arabic, Portuguese, Russian, Indonesian, Urdu,
German, French, Japanese, Turkish, Swahili, Persian, Vietnamese, Korean, Italian, Polish e Tagalog.
Com essa mudança, o Agent Node agora recebe o Language Node como entrada, o que permite criar NPCs que falam vários idiomas.
E o Accent Node estará disponível apenas para NPCs que falam inglês.
No futuro, com base no feedback, também podemos adicionar sotaques para outros idiomas importantes.
Suporte a idiomas da direita para a esquerda (RTL)
Oferecer suporte a idiomas como árabe, urdu e persa na UI da Unity sempre foi um desafio, porque as letras precisam se unir corretamente e o texto deve fluir da direita para a esquerda (RTL). Para resolver isso, o SDK da Neocortex agora inclui suporte RTL no painel de chat. O desenvolvedor pode ajustar facilmente a direção da escrita pelo inspector ou por código:
var chatPanel = GetComponent<NeocortexChatPanel>();
chatPanel.writingDirection = WritingDirection.RightToLeft;
chatPanel.AddMessage("مرحبا، كيف حالك؟", true);Assim, os diálogos dos NPCs aparecem alinhados e formatados corretamente em idiomas que exigem texto RTL.
Mais idiomas, mais possibilidades
Com essa atualização, os NPCs criados com a Neocortex já conseguem se comunicar naturalmente em uma grande variedade de idiomas. Seja um jogo multilíngue, um tutor com IA ou um assistente virtual, os desenvolvedores agora têm as ferramentas para alcançar um público global. Estamos sempre abertos a feedback. Se houver um idioma ou sotaque que você gostaria de ver adicionado, nos avise!






