Mod de NPC com IA para Oblivion Remastered: falas e voz
Como um mod de NPC com IA para Oblivion Remastered poderia funcionar com a Neocortex: habitantes de Cyrodiil que falam, comandos de voz para guardas e quizzes de guilda via OBSE64 e UE4SS.
Neocortex TeamThe team behind Neocortex
· 7 min de leitura

O remaster deu novos rostos aos habitantes de Oblivion e manteve exatamente como estava a conversa fiada, famosa por ser estranha. Um mod de NPC com IA para Oblivion Remastered, construído sobre a Neocortex, permite que as pessoas de Cyrodiil respondam ao jogador com as próprias palavras, adiciona comandos de voz para os guardas e organiza noites de perguntas e respostas nos salões das guildas. Há um porém: a Bethesda não oferece suporte oficial a mods para o remaster. Então, antes de qualquer ideia de mod, veja o que as ferramentas da comunidade podem fazer hoje, com notas sobre o jogo clássico também.
Captura de tela: The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered © Bethesda Softworks
Oblivion Remastered pode ser modificado?
No PC, sim, mas sem apoio oficial. A página de suporte da Bethesda diz que mods não são suportados para Oblivion Remastered, e não existem ferramentas oficiais de modding para ele. Tudo o que está neste guia é feito pela comunidade, e uma atualização do jogo pode quebrá-lo.
O remaster também tem uma estrutura incomum. A engine original ainda executa a lógica do jogo, enquanto o Unreal Engine 5 cuida dos visuais. Um mod que quer ouvir o jogador e mostrar uma resposta acaba mexendo nas duas camadas.
OBSE64 ou UE4SS
As duas ferramentas da comunidade cobrem terrenos diferentes.
OBSE64 é o Oblivion Remastered Script Extender. Ele está em estágio inicial e funciona hoje principalmente como carregador de plugins C++ nativos. Tem como alvo a versão mais recente da Steam; a versão da Microsoft Store e do Game Pass não é suportada.
UE4SS é um kit de script e modding para jogos em Unreal Engine 4 e 5. Ele oferece uma API de script em Lua e uma API de modding em C++ construída sobre o sistema de objetos do Unreal, além de dumpers de objetos e um editor de propriedades ao vivo que ajudam a encontrar as classes certas para interceptar.
Na prática, a chamada de rede fica em código nativo: um mod C++ para UE4SS ou um plugin OBSE64 que chama a API da Neocortex em uma thread de segundo plano com WinHTTP ou libcurl. Scripts em Lua podem cuidar da parte de ligação do lado do jogo, como reagir quando o jogador começa a falar com um NPC. Exibir legendas significa interceptar a UI do Unreal do jogo, e tocar voz gerada significa direcionar o áudio da API pelo seu próprio código de reprodução.
Oblivion clássico e xOBSE
Para o jogo original de 2006, o xOBSE é o fork mantido pela comunidade do Oblivion Script Extender. Ele oferece suporte a plugins nativos e novos comandos de script e coloca a compatibilidade com mods antigos em primeiro lugar, o que o torna uma base estável para a mesma configuração com a Neocortex.
Captura de tela: The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered © Bethesda Softworks
Três ideias de mod de NPC com IA para Oblivion Remastered
Habitantes que respondem
Transforme alguns habitantes em personagens da Neocortex: um mercador do Distrito do Mercado na Imperial City, um taberneiro de Chorrol, um vendedor de vinho de Skingrad.
Cada um recebe uma Personality, um perfil de Emotion e uma Knowledge base, por exemplo um arquivo TXT com fofocas locais sobre os Portões e os resultados recentes da Arena.
O seu mod envia a fala do jogador com eventos recentes ("o jogador fechou um Oblivion Gate perto de Kvatch") e os objetos próximos. O personagem responde com voz, cada fala traz uma tag de emoção como HAPPY ou ANGRY, e ações como OPEN_SHOP ou GIVE_DIRECTIONS dizem ao seu mod o que fazer em seguida.
Para uma cena na praça do mercado, o chat em grupo permite que até seis personagens compartilhem uma mesma conversa nos planos Pro e Team, então dois mercadores podem discutir preços enquanto o jogador ouve.
Guardas que recebem ordens faladas
Guardas estão em toda parte em Cyrodiil, o que os torna um alvo natural para controle por voz. Crie um conjunto de comandos com atores ("guarda", "capitão"), ações ("seguir", "abrir", "prender", "esperar") e objetos ("portão", "aquele ladrão", "eu"). Um jogador pode dizer "abra o portão e chame dois guardas", e o seu mod recebe os dois comandos com a quantidade junto. Funciona com push-to-talk ou escuta contínua, offline, em vários idiomas, usando a biblioteca Voice Commands da Neocortex no computador do jogador. Veja como funciona no nosso post sobre comandos de voz no dispositivo para mods de jogo. O Voice Commands é um SDK licenciado: fale conosco para obter uma licença do Voice Commands.
Arquivista Velonis e o quiz da Guilda dos Magos
Adicione um anfitrião original ao salão da Mages Guild que aplica um teste semanal sobre escolas de magia, artefatos daédricos e história de Tamriel. O conjunto de perguntas fica no painel da Neocortex, e o mecanismo de quiz (plano Team) executa as perguntas, a pontuação e o placar. O seu mod cuida das animações ociosas do anfitrião e dá uma pequena recompensa aos aprendizes que passam.
O que a Neocortex faz
- Diálogo. O mod lê o estado do jogo e o envia a um personagem da Neocortex pelo
/v3/chat, mostra a resposta como legenda, toca a voz a partir de/v3/audio/generateou/v3/audio/stream, e executa as ações que o personagem devolve. - Marcos da história. Conversation Flows conduzem uma cena por marcos ramificados e devolvem palavras-chave de checkpoint (
flowState) às quais o mod reage, por exemplo iniciar uma tarefa da guilda depois que um personagem deu direções ao jogador. - Quizzes. O mecanismo de quiz executa jogos de perguntas e respostas pelo
/v3/quiz. - Comandos de voz. Os comandos de voz no dispositivo transformam frases faladas em ações do jogo sem passar pela nuvem.
Os personagens são criados em um editor visual de nós com os nós Personality, Emotion, Knowledge, Language e Voice, e você pode testá-los no navegador antes de escrever qualquer código de mod. Se você criar vozes, use a criação de voz a partir de uma descrição em texto ou uma voz da qual tenha os direitos.
Do dump ao diálogo
- Escolha a base. Instale o UE4SS para o Remastered, adicione o OBSE64 se o seu plugin precisar, ou use o xOBSE para o jogo clássico.
- Mapeie o jogo. Use os dumpers do UE4SS para encontrar as classes de NPCs, diálogo e UI que você quer interceptar.
- Crie o personagem no painel da Neocortex, além de um conjunto de perguntas de quiz ou de comandos de voz, se precisar. Teste no navegador primeiro.
- Conecte a partir do código nativo. Chame o
/v3/chatfora da thread do jogo e devolva a resposta aos seus hooks em Lua ou C++. - Guarde a chave de API em um arquivo de configuração que cada jogador preenche. Nunca inclua a sua própria chave em um mod compartilhado.
- Teste em single-player com um save com backup, e teste de novo depois de cada patch do jogo.
Regras básicas para um jogo sem suporte
Como a Bethesda não oferece suporte oficial a mods para Oblivion Remastered, os jogadores os instalam por conta e risco e devem manter backups dos saves. Mantenha o seu mod gratuito e não comercial, e restrinja-o ao jogo single-player para o qual foi feito. Cada jogador deve usar a própria chave de API da Neocortex, inserida no arquivo de configuração do mod.
Resumo
O remaster já é modificável o bastante para um NPC falante hoje, desde que você trate as ferramentas como trabalho da comunidade e teste de novo após os patches. Comece com um mercador ou um taberneiro, crie-o no editor da Neocortex e conecte-o a um pequeno plugin nativo.
Não conhece comandos de voz em mods? Leia nosso post base sobre comandos de voz no dispositivo para mods de jogo, depois veja como as mesmas ideias funcionam no guia do mod de NPC com IA para Skyrim.
Versões das ferramentas e links verificados em outubro de 2026. As ferramentas de modding mudam com frequência; confira a página de cada projeto para a versão mais recente.
Perguntas frequentes
Oblivion Remastered oferece suporte a mods?
Não oficialmente. A página de suporte da Bethesda diz que mods não são suportados para Oblivion Remastered, mas a comunidade de PC os cria mesmo assim, com ferramentas como OBSE64 e UE4SS. Um mod de NPC com IA baseado na Neocortex seria construído sobre essas ferramentas da comunidade.
Dá para adicionar NPCs com IA ao Oblivion Remastered?
Sim, no PC. Um mod nativo construído sobre UE4SS ou OBSE64 pode enviar as palavras do jogador e os eventos do jogo a um personagem de IA e mostrar a resposta no jogo. A Neocortex fornece os personagens, as vozes, os Conversation Flows e os quizzes por uma única API web.
Qual é a diferença entre OBSE64 e xOBSE?
O OBSE64 é o script extender do Oblivion Remastered e ainda está em estágio inicial, funcionando principalmente como carregador de plugins. O xOBSE é o script extender mantido pela comunidade para o Oblivion original de 2006. Os dois podem hospedar um plugin nativo que conversa com a API da Neocortex.
Posso dar ordens aos guardas de Oblivion com a minha voz?
Com um mod, sim. Os Voice Commands da Neocortex rodam offline no PC do jogador e transformam frases como "abra o portão e chame dois guardas" em ações do jogo. O Voice Commands é um SDK licenciado, então fale conosco para obter uma licença.






