Neocortex Logo

Replica Studios Encerrou: Alternativa para Vozes de Jogos

A Replica Studios encerrou em 30 de junho de 2025, levando consigo seus plugins de voz para Unity e Unreal. Como manter personagens de IA com voz no seu jogo com a Neocortex.

Neocortex TeamThe team behind Neocortex

· Atualizado em 20 de out. de 2026 · 5 min de leitura

A Replica Studios encerrou em 30 de junho de 2025, levando consigo seus plugins de voz para Unity e Unreal. Como manter personagens de IA com voz no seu jogo com a Neocortex.

Você reabre um projeto que deixou de lado há algum tempo, aperta Play, e o guarda que costumava latir para o jogador não diz nada. O plugin da Replica ainda está no projeto. O serviço por trás dele acabou.

A Replica Studios foi uma das primeiras empresas de voz com IA criadas para jogos. A empresa, de Brisbane, oferecia atores de voz de IA licenciados e plugins para Unity, Unreal e iClone, e no início de 2024 assinou um acordo com o SAG-AFTRA que cobre réplicas de voz de IA em jogos. Em 30 de junho de 2025, a Replica encerrou as atividades, citando um mercado difícil para startups e nenhum caminho para a lucratividade. A API dela parou de responder, e os usuários tinham sido avisados para baixar os seus dados antes do fim de junho.

Se o seu jogo ainda depende de vozes da Replica, este post trata de recuperá-las e de escolher uma configuração que não deixe você nessa situação de novo.

Para quem é isto

Você vai tirar mais proveito disto se for um destes casos:

  • Um desenvolvedor de Unity ou Unreal cujo projeto ainda referencia o plugin da Replica.
  • Uma equipe que exportou falas da Replica antes do encerramento e agora precisa de novas falas nas mesmas vozes.
  • Um criador de iClone ou machinima que usou vozes da Replica para personagens.
  • Quem testou a demonstração de Smart NPCs da Replica e queria NPCs que de fato respondam ao jogador.

Se você só precisa ler um roteiro fixo em voz alta uma vez, muitos serviços de text to speech fazem isso. O restante deste post é para projetos em que as vozes fazem parte do próprio jogo.

O que a Replica Studios oferecia e o que parou

O produto da Replica era uma biblioteca de atores de voz de IA. Você escolhia uma voz, digitava ou importava as falas, ajustava a entrega e exportava o áudio, seja no app web, seja por plugins para as engines. Ela também exibia os Smart NPCs, uma demonstração em Unreal em que os jogadores podiam falar com personagens em uma cidade e ouvir respostas geradas.

Quando a empresa encerrou, tudo isso foi junto: a biblioteca de vozes, a API de geração, os plugins e as contas que guardavam os seus projetos. Os arquivos de áudio que você exportou ainda funcionam, porque são apenas arquivos. Qualquer coisa que você planejava gerar depois não funciona mais.

Dois tipos de projetos da Replica

Falas de narração roteirizadas

Cutscenes, barulhos de personagens, dicas de tutorial e falas de narrador são escritos antecipadamente e renderizados em áudio. Para esses casos, a perda é a capacidade de adicionar ou alterar falas em uma voz que o jogador já conhece. Uma nova missão significa uma voz que não combina.

NPCs que falam

Aqui, o personagem responde ao que o jogador diz, em voz alta, em tempo de execução. Isso exige mais do que uma voz: reconhecimento de fala, um modelo de linguagem que se mantém no personagem e uma forma de a resposta afetar o jogo. A demonstração da Replica apontava para isso. A Neocortex foi feita para isso.

Refazendo o elenco de vozes

Comece pelas vozes que os jogadores vão notar primeiro, em geral os companheiros do seu protagonista e os NPCs da primeira hora.

Primeiro, crie uma conta na Neocortex. Depois, para cada personagem, escolha como recriar a voz. Se você tem os direitos sobre a gravação do ator original, clone a voz a partir de uma amostra curta. Se a voz da Replica era um ator de IA de catálogo sobre o qual você nunca teve direitos fora da Replica, crie uma voz nova: descreva-a em uma frase, como "marinheiro mais velho, rouco, lento e divertido", e escolha entre as opções geradas.

Em seguida, construa o personagem em torno da voz. No editor visual, os nós Agent, Personality, Emotion e Knowledge definem quem ele é, e Intents e Actions definem o que ele pode fazer no seu jogo. Converse com ele no navegador até que soe do jeito certo.

Por fim, conecte-o ao seu NPC. Instale o SDK Unity (Unity 6, seis cenas de exemplo) ou o SDK do Unreal Engine 5, ou chame a Web API a partir de outra engine. O seu jogo envia objetos próximos e eventos recentes, e cada resposta volta com uma tag de emoção e as ações que o personagem decidiu tomar. A entrada de microfone também funciona em builds WebGL do Unity.

Mantenha as falas roteirizadas que você exportou onde ainda couberem, e deixe a voz refeita carregar tudo o que o personagem disser em tempo de execução, para que os novos diálogos fiquem próximos da voz que os jogadores já conhecem. O Pro inclui 5 vozes personalizadas, e o Team inclui 20.

Escolhendo onde as suas vozes ficam

O encerramento da Replica não foi um caso isolado. Nossa linha do tempo de encerramentos de fornecedores de personagens de IA cobre vários outros, e cada um deixou as equipes com uma bagunça parecida. Ao refazer o seu projeto, vale pesar as abordagens, e não apenas os fornecedores:

Um único fornecedor de voz na nuvem para tudo. Rápido para começar, sem servidores para rodar. A desvantagem é que as vozes, a geração e os dados do seu projeto ficam todos no mesmo lugar, justamente o que falhou aqui.

Modelos abertos hospedados por você. Você guarda os pesos e os roda por conta própria. A desvantagem é a hospedagem em GPU, uma integração com a engine que você mesmo escreve e licenças de modelo que muitas vezes proíbem o uso comercial.

Uma plataforma de personagens com um caminho de saída. Vozes, personagens e SDKs de engine em um só serviço, além de formas de reduzir a dependência dele. É aqui que a Neocortex se encaixa: você pode prototipar conversas de personagens com modelos locais pelo Ollama no Unity, e a hospedagem da própria plataforma está disponível como uma configuração Custom para empresas, para estúdios que precisam dela.

Conclusão

A Replica deu aos jogos vozes de IA licenciadas, e o encerramento levou embora as vozes e os plugins. A Neocortex devolve a voz, por clonagem ou criação de voz, e acrescenta o que a Replica só demonstrou: personagens que ouvem o jogador, respondem com aquela voz e agem no seu jogo, na Unity, no Unreal Engine 5, no Godot ou em qualquer engine pela Web API.

Os detalhes sobre a Replica Studios vêm de reportagens públicas sobre o encerramento, verificadas em outubro de 2026.

Perguntas frequentes

A Replica Studios ainda está disponível?

Não. A Replica Studios encerrou as atividades em 30 de junho de 2025, e a API e os plugins para engines pararam de funcionar. A Neocortex oferece clonagem de voz, criação de voz e personagens de IA que falam, com SDKs para Unity, Unreal Engine 5 e Godot.

Dá para recuperar as vozes da Replica?

A Replica pediu aos usuários que baixassem os seus dados antes de encerrar, então as falas que você exportou naquela época são o que restou. Se você tem os direitos sobre a gravação da voz, pode cloná-la na Neocortex a partir de uma amostra curta, ou criar uma voz nova a partir de uma descrição em texto.

O que substituiu os plugins da Replica para Unity e Unreal?

A Replica não passou os plugins para um sucessor. A Neocortex tem um SDK Unity para o Unity 6 com seis cenas de exemplo, um SDK para o Unreal Engine 5, suporte ao Godot e uma Web API para qualquer outra engine.

Vozes de IA podem ser usadas em um jogo comercial?

Depende da licença de cada ferramenta e dos seus direitos sobre a voz de origem. Na Neocortex, o uso comercial exige o plano Pro ou Team, e você só pode clonar vozes sobre as quais tem direitos.

Qual é a melhor alternativa à Replica Studios para NPCs que falam?

Os próprios Smart NPCs da Replica nunca passaram de uma demonstração em Unreal. A Neocortex oferece personagens de IA completos, com fala de entrada e de saída, um editor visual de personagens e ações de jogo.

Artigos semelhantes

Continue lendo