Neocortex Logo

Alternativa a X&Immersion para personajes de IA locales

¿Buscas una alternativa a X&Immersion? Cómo se comparan sus herramientas locales de diálogo, voz y lip sync con los personajes de Neocortex ejecutados en local, sin conexión o en el dispositivo.

Neocortex TeamThe team behind Neocortex

· 7 min de lectura

¿Buscas una alternativa a X&Immersion? Cómo se comparan sus herramientas locales de diálogo, voz y lip sync con los personajes de Neocortex ejecutados en local, sin conexión o en el dispositivo.

Un estudio está creando un simulador de formación para un emplazamiento sin conexión a internet. El cliente quiere un instructor que hable, que responda preguntas sobre procedimientos de seguridad, que diga en voz alta cada línea y que reaccione a lo que hace el alumno. Todo tiene que ejecutarse en el hardware que hay dentro del edificio.

Los equipos en esa situación suelen encontrar X&Immersion, una empresa de París que crea herramientas de IA local para juegos. Si buscas una alternativa a X&Immersion, la decisión real está entre herramientas separadas para diálogo, voz y rostros, o una plataforma de personajes que funcione en tu propio hardware con un equipo que acompañe el despliegue.

Qué ofrece X&Immersion

X&Immersion se describe como una empresa que construye infraestructura para la IA local en juegos. Sus modelos están ajustados en tamaño y memoria para funcionar durante la ejecución del juego, desplegados en servidores privados o en el dispositivo del jugador. Las herramientas principales:

  • DiaGen genera texto dentro del juego: diálogos, misiones, descripciones de objetos y tutoriales. Su versión de ejecución escribe el diálogo de los NPC durante la partida, con memoria de diálogo, recuperación desde documentos del juego y texto a voz con voces personalizadas.
  • Ariel genera voces, para doblaje de producción o en tiempo real para NPC en directo, mediante una llamada a API o inferencia local en la máquina del jugador. Ariel Create es una herramienta aparte para prototipar líneas temporales con tu propia voz.
  • Geppetto genera lip sync y animación facial a partir del audio, como herramienta de producción y en tiempo real. Aparece en el Unity Asset Store y en Fab.
  • Otras herramientas incluyen un chatbot de ayuda dentro del juego, un resumidor de registros de jugador y copilotos de IA privados para equipos de estudio, construidos sobre modelos de código abierto.

El sitio enumera integraciones con Unity, Unreal Engine y Wwise, y ofrece trabajo a medida para otros motores. No publica precios: cada herramienta empieza con una solicitud de demo, y la empresa también acepta proyectos de I+D para estudios concretos. Su web enlaza entre sus proyectos juegos como Amerzone: The Explorer's Legacy y Hot Lap Racing.

¿Funciona X&Immersion en el dispositivo del jugador?

Sí, para sus herramientas de ejecución. DiaGen, Ariel y Geppetto tienen cada uno un modo en tiempo real que puede ejecutarse en local, y Ariel y Geppetto también pueden funcionar mediante una llamada a API.

Ejecutarse en el dispositivo del jugador da forma a todo el proyecto:

  • Requisito mínimo de hardware. El modelo comparte la GPU y la memoria con tu juego, así que cada máquina objetivo necesita margen para ambos.
  • Modelos más pequeños. Un modelo que cabe junto a un juego es más pequeño que uno en un servidor, lo que limita cuánto tiempo mantiene un personaje su papel y cuánto sabe.
  • Tamaño de la compilación. Los archivos del modelo se incluyen en la compilación o se descargan en el primer inicio.
  • Pruebas por dispositivo. Cada nivel de GPU, consola o teléfono al que apuntes necesita su propia pasada de rendimiento.
  • Unir las herramientas. Diálogo, voz y lip sync son productos separados, así que tu equipo los conecta y decide cómo habla cada uno con la lógica de tu juego.

Estos costes llegan con cualquier enfoque en el dispositivo, sea cual sea el proveedor. Nuestra comparativa de herramientas de NPC de IA con soporte de IA local y nuestro análisis de Tryll Engine cubren los mismos compromisos desde otros ángulos.

Alternativa a X&Immersion: herramientas o plataforma de personajes

Hay dos formas de crear personajes de IA locales.

Montar herramientas. Eliges un modelo de diálogo, un modelo de voz y un sistema de animación facial, y los conectas a tu motor. Esto encaja con estudios que tienen ingenieros que quieren control de cada capa y ya tienen su propia canalización de personajes. La contrapartida es la propiedad: tu equipo mantiene las uniones, y cada cambio de personalidad o de un dato pasa por quien construyó la canalización.

Usar una plataforma de personajes. La personalidad, el conocimiento, la voz y las acciones del juego viven en una única definición de personaje que los guionistas pueden editar, y la integración con el motor es un solo SDK. La contrapartida es que trabajas dentro del modelo de personaje de la plataforma. Para NPC, compañeros, guías e instructores, suele ser el modelo que habrías construido de todas formas.

Neocortex es del segundo tipo. Los personajes se construyen en un editor visual de nodos con nodos de Agent, Personality, Emotion, Knowledge, World, Objects, Intents, Actions, Language, Accent y Voice. Knowledge acepta archivos PDF o TXT. Los Conversation Flows dividen una escena en momentos de historia y devuelven palabras clave de checkpoint (flowState) a las que tu juego reacciona. Cada respuesta incluye una línea, una etiqueta de emoción y acciones como { "name": "OPEN_DOOR", "targetId": "door_02" }. La animación facial se queda en tu propia canalización, y la etiqueta de emoción le da una pista para cada línea.

Cómo funciona Neocortex en tu propio hardware

El producto estándar de Neocortex es de autoservicio y funciona en nuestra nube, pensado para conversación en tiempo real. Para estudios que necesitan personajes de IA en local, sin conexión o en el dispositivo, ofrecemos un acuerdo Custom (empresa), que se configura en una conversación con nuestro equipo:

  • La plataforma completa en tus servidores o nube privada. El editor de personajes, la API, tus personajes y los Conversation Flows se ejecutan dentro de tu propia infraestructura.
  • Voz local. El reconocimiento de voz y el texto a voz también funcionan en local, no solo el modelo de lenguaje.
  • Funcionamiento aislado. Neocortex puede funcionar sin ninguna conexión a internet, para sitios seguros, simuladores de formación, quioscos y eventos.
  • Inferencia en el dispositivo. La inferencia puede incluirse en la compilación del juego y ejecutarse en la máquina del jugador.
  • Soporte de nuestro equipo. Trabajamos con tu estudio en el despliegue, la elección del modelo y la integración.

Velocidad medida. En un portátil con RTX 3080 (8 GB), nuestro runtime en el dispositivo devuelve el primer token en 0,06 segundos y empieza a hablar en aproximadamente un segundo, porque reproduce la primera frase mientras se genera el resto. El reconocimiento de voz y el texto a voz se ejecutan en CPU, así que un modelo de 3B necesita unos 3 GB de VRAM, y un modelo de 2B genera más de 300 tokens por segundo con menos de 1 GB.

Los despliegues locales se dimensionan con cada estudio, según el número de conversaciones que prevés, el hardware que tienes y el modelo que eliges. Si eso describe tu proyecto, contacta con nosotros y cuéntanos dónde necesitan funcionar tus personajes.

Todo lo demás es lo que ya obtienen los usuarios de autoservicio: SDK para Unity (Unity 6, seis escenas de ejemplo), Unreal Engine 5 y Godot, una Web API para cualquier lenguaje, clonación de voz a partir de una muestra corta de la que tengas los derechos, diseño de voz a partir de una descripción de texto, y chat de grupo con hasta seis personajes en una misma conversación en los planes Pro y Team.

Para quién es esta ruta

Neocortex en local encaja con estudios que:

  • desarrollan proyectos de formación, defensa, sanidad o educación en los que la voz y el texto no pueden llegar a una nube de terceros,
  • entregan productos a museos, recintos, quioscos o eventos con internet poco fiable o inexistente,
  • tienen un contrato con un cliente o editor que exige que el backend funcione en su propia infraestructura,
  • quieren que los guionistas editen personajes en un editor mientras toda la pila se queda dentro del edificio.

Si tu juego va online de todos modos y tus jugadores tienen una gran variedad de hardware, el producto en la nube es el inicio más sencillo, con planes desde Starter hasta Team. Nuestra guía sobre modelos de precios de NPC de IA cubre el lado de los costes.

Ejemplo: una guía de museo sin conexión

Imagina una instalación en un museo: un personaje histórico en un quiosco que responde en voz alta a las preguntas de los visitantes y les indica la siguiente sala.

Con herramientas locales separadas, el estudio elige un modelo de diálogo y le da los textos de la exposición, añade un modelo de voz, y escribe el código que pasa el texto de uno a otro y decide cuándo enviar a los visitantes a la siguiente sala.

Con Neocortex en local, un guionista construye la guía en el editor: Personality para la voz de la época, Knowledge con el catálogo de la exposición como PDF, Intents para preguntas frecuentes, y una Action como SHOW_ROOM que la app del quiosco lee para resaltar una sala en su mapa. La plataforma, el reconocimiento de voz y la voz funcionan en un equipo del museo sin línea de internet. Cuando cambia la exposición, el equipo actualiza los archivos de Knowledge en el editor y la app del quiosco se queda como está.

En resumen

X&Immersion vende IA local como un conjunto de herramientas para diálogo, voz y rostros, más trabajo de I+D para estudios. Neocortex te da el personaje en sí: diseñado en un editor, con voz, conectado a tu juego mediante un solo SDK, y disponible en tus propios servidores, completamente sin conexión o dentro de tu compilación, con nuestro equipo a tu lado. Construye un personaje en el editor en la nube para ver cómo se comporta, y después habla con nosotros sobre dónde debe ejecutarse en tu proyecto. Para ver el panorama general, lee nuestro resumen de plataformas de NPC de IA locales y en las instalaciones o explora todas las comparativas de Neocortex.

Los datos de la competencia se revisaron por última vez en octubre de 2026.

Preguntas frecuentes

¿Qué hace X&Immersion?

X&Immersion es una empresa de París con herramientas de IA local para juegos: DiaGen para diálogo, Ariel para voz y Geppetto para lip sync y animación facial. Neocortex cubre el personaje en sí en una sola plataforma, con personalidad, conocimiento, voz y acciones de juego, y con SDK para Unity, Unreal Engine 5 y Godot.

¿Funciona X&Immersion en local?

Sí, sus herramientas de ejecución pueden funcionar en el dispositivo del jugador o en servidores privados, y Ariel y Geppetto también pueden funcionar mediante una llamada a API. Neocortex puede ejecutarse en tus propios servidores, completamente sin conexión o dentro de la compilación del juego, como acuerdo Custom con nuestro equipo.

¿Cuánto cuesta X&Immersion?

X&Immersion no publica precios, y cada herramienta empieza con una solicitud de demo. Neocortex tiene Starter a 9 EUR al mes, Pro a 29 EUR al mes para uso comercial, Team a 99 EUR al mes, y precios Custom para despliegues en local.

¿Funciona X&Immersion con Unity?

Su web enumera integraciones con Unity, Unreal Engine y Wwise, y Geppetto aparece en el Unity Asset Store. Neocortex tiene un SDK para Unity 6 con seis escenas de ejemplo, además de Unreal Engine 5, Godot y una Web API.

¿Qué es una alternativa a X&Immersion para personajes de IA locales?

Neocortex ejecuta la plataforma completa en tus propios servidores o en tu nube privada, incluidos el editor de personajes, la API, y el reconocimiento de voz y el texto a voz en local, y puede funcionar sin conexión de red. Nuestro equipo acompaña el despliegue, la elección del modelo y la integración.

Artículos similares

Sigue leyendo